Авторське право фотографа: питання та відповіді

Початок співробітництва — це завжди позитивний настрій, відкриття для себе нових горизонтів, бажання створити черговий шедевр у світі фотографії. Фотограф — людина мистецтва, він завжди спочатку творець, що створює оригінальні картинки світу через призму свого бачення. І тільки потім — менеджер та маркетолог, який може презентувати свою творчість і отримати за це грошову винагороду. А оскільки будь-який товар та послуга повинні бути захищені на законодавчому рівні, все частіше сучасні фотографи в Україні задаються питанням оформлення авторських прав.

Чому це важливо і для замовника, і для виконавця? Що тягне за собою незаконне використання фото? Як правильно оформити право на власну продукцію в сфері фотомистецтва? Я шукала відповіді для себе і тепер готова поділитися ними, сформувавши чітку послідовність дій в сьогоднішній статті.

Що таке "авторське право"?

Авторське право — це юридичний термін, що визначає право автора будь-якого наукового чи культурного твору користуватись та розпоряджатися цим твором. Автором визнається лише фізична особа, що створила витвір своєю творчою працею.

Авторське право покриває різні види кадрів:

• кольорові та чорно-білі негативи;
• цифрові іміджі;
• роздруковані кадри з цифрових іміджей;
• слайди;
• частина фото незалежно від кольору та розміру.

Важливо: авторське право на фото виникає в момент їх створення, воно належить автору апріорі і не передається за замовчуванням. Це можливо тільки через підписання письмового договору. Навіть якщо використовується лише частина кадру, змінюється його фон чи розмір.

Обговорюючи нюанси авторського права, неможливо обійти стороною також питання майнових та немайнових прав.

Майнові права відображають права володіння певним об'єктом та регулюють його передачу іншій особі. Об'єктом може виступати договір між замовником та виконавцем, але також й інші цінні папери, гроші, майно і т. д. Майнові права розташовані в площині комерційної вигоди. Саме їх автор може передавати повністю або частково, згідно з договором. Поряд з майновими є також немайнові права, які лежать в площині нематеріальних благ, тобто вони не мають економічного змісту. До особистих немайнових прав відносять право на ім'я, на особистий винахід, авторське право, а також захист власної гідності. Згідно з законодавством, немайнові права не можуть передаватися.

Майнові і немайнові права чітко розмежовані, але при цьому кожна сфера має юридичне значення та охороняється законом. Очевидно, що покараним може бути не тільки той, хто вкрав гроші чи речі, але також той, хто назвав себе автором винаходу чи контенту, який йому насправді не належить.

Права кожної людини в нашій країні регулюються Конституцією України. Якщо вони не дотримані, порушнику доведеться відповідати по всій суворості закону. Тому надзвичайно важливо документально підтвердити відносини між замовником та виконавцем, щоб авторське право було закріплено на законодавчому рівні.

Дві «сторони медалі»: фінансова та моральна

Здавалося б, що може бути простіше: домовились в усному порядку про використання всіх фотографій після зйомки — і готово. Але насправді не все так просто.

В ситуації, коли зйомка здійснилась та замовник сплатив послуги готівкою, без підписання документів, він здійснив оплату фотографу тільки за його роботу. Тобто покрив транспортні витрати, збірку освітлювального обладнання на локації, а також безпосередньо створення фотографій. І все! Права на використання відзнятого матеріалу у замовника немає. Читаємо уважно «Закон про авторське право і суміжні права»:

Стаття 11. Виникнення та здійснення авторського права. Презумпція авторства

Первинним суб’єктом, якому належить авторське право, є автор твору.

Авторське право на твір виникає внаслідок факту його створення. Для виникнення і здійснення авторського права не вимагається реєстрація твору чи будь-яке інше спеціальне його оформлення, а також виконання будь-яких інших формальностей.

У всьому цивілізованому світі вартість виробництва фотографії та вартість її використання — це абсолютно різні поняття, які зазначаються та сплачуються окремо. В Україні є розуміння цього. Я роблю висновок з технічних завдань, які отримувала раніше. В них були прописані джерела для використання фото та вказані країни, на території яких це допускається. Про це також чітко сказано:

Стаття 32. Передача права на використання твору

2. Передача права на використання твору іншим особам може здійснюватися на основі авторського договору про передачу виключного права на використання твору або на основі авторського договору про передачу невиключного права на використання твору.

Тобто автор передає виключні майнові права або невиключні майнові права на використання зображення. Про що сторони домовляються заздалегідь.

Зйомка їжі — це за визначенням предметна зйомка. Коли в цьому процесі бере участь модель-людина, важливо підписувати договір-реліз, де модель дає згоду на використання зображень з нею. Тому що життєва ситуація може кардинально змінитись: сьогодні людина згодна, а завтра у неї змінився сімейний стан чи віросповідання, сталася зміна статі чи місця проживання, і вона цілком може вимагати видалити всі зображення з нею. Якщо не був підписаний офіційний документ, то закон буде на її боці. Наприклад, ви — виробник чи експортер преміального мармурового м'яса. І вирішили креативно прорекламувати свій продукт: дівчина та сире м'ясо в стилі Леді Гага. Все пройшло чудово, фото підвищують продажі та працюють на бренд. Але… дівчина-модель через деякий час стала вегетаріанкою, і публікація таких фото суперечить її новому світогляду. І якщо у вас не був підписаний договір-реліз з моделлю, вам доведеться видалити ці фото з усіх майданчиків і відмовитись від їх використання.

В релізі необхідно вказувати цілі використання фото. Наприклад, якщо це буде реклама на сайті чи в соцмережах, чітко вказати адресу сайту та сторінки. Якщо ж використовувати роботи незаконно, автор може вимагати вилучити їх — і це найпростіше, що можна припустити. Окрім цього, він може вимагати грошову компенсацію морального збитку, і те, в яку суму він його оцінить, може стати неприємним сюрпризом.

Що важливо знати замовнику про авторське право?

Зі сторони замовника все це виглядає трохи по-іншому, тому хочу уточнити основні моменти. Отже, задаватися питанням про авторське право навіть більше в інтересах замовника, ніж фотографа, тому что авторське право володіння об'єктом з моменту його створення належить творцю, тобто самому фотографу. Здійснити передачу авторського права потрібно в правовому полі, тільки шляхом підписання договору, в якому обов'язково потрібно прописувати мету використання, територіально країну чи декілька країн, а також майданчики (адреси сайтів, наприклад). В цьому випадку не виникає проблем з незаконним використанням відзнятого матеріалу. Ще один важливий нюанс: реєстрація авторського права можлива лише за умови, що робота над даним об'єктом повністю завершена. І потрібно не упустити ще одну деталь — правильно оформлений Акт прийому-передачі. Цей документ дуже важливий, так як в ньому необхідно вказати об'єм фото, які отримує замовник. В ідеалі слід прописати номери кожного фото або скріни, а також спосіб передачі з посиланнями на гугл-диск або сервіси для обміну файлами.

Якщо клієнт проігнорував або пропустив через незнання це питання, якщо він отримав фото та просто «сплатив гроші на картку», то, згідно з чинним законодавством, він використовує фото незаконно. Я нічого не маю проти способу сплати готівкою на банківську картку, і в моєму випадку це можливо в рамках договору. Тому що авторське право все ще належить фотографу. В такій ситуації замовник юридично незахищений і може сподіватись лише на порядність фотографа. Але краще все ж бути впевненим в завтрашньому дні, приділивши цьому увагу заздалегідь і виділивши певний бюджет для цього один раз.

Хочу коротко подытожить:  важно уважать свой труд и быть юридически грамотным. Как фотографу, так и заказчику. Это требования современного общества. Лишь один вовремя подписанный документ убережет всех участников от возможных проблем в будущем. Взаимное уважение и законодательная ответственность – основа здорового диалога между клиентом и исполнителем. Давайте будем взаимовежливы и застрахованы от неприятностей, ведь для этого нужно так немного!